23.01.2024

Що їдять на Шрі-Ланці?

Як будь-якому європейцю, нам, кухня Шрі-Ланки екзотична і незрозуміла на перший погляд. У своїй статті я спробую розповісти про найпоширеніші страви на острові, щоб ви нічого не забули спробувати.

Олександр Довгопол

Олександр Довгопол

Що їдять на Шрі-Ланці?

Як будь-якому європейцю, нам, кухня Шрі-Ланки екзотична і незрозуміла на перший погляд. У своїй статті я спробую розповісти про найпоширеніші страви на острові, щоб ви нічого не забули спробувати.

 

Сніданок

Сніданок буває трьох видів: “англійський” (яйце, тости, олія, джем, свіжовичавлений сік), “місцевий” (рисовий пудинг, хоперс, яйце, добавки карі, свіжовичавлений сік) і “слав’янський” (гарячий суп, тости, олія, свіжовичавлений сік, чай). Перед подачею сніданку майже завжди цікавляться, хто як бажає яйця – варені, омлет чи яєчню. Сік завжди подають свіжовичавлений – папайя, ананас, банан, манго або мікс усього цього. Можна з льодом – на узбережжі лід якісний.

 

Стрінг хопперс (string hoppers)

21

Тоненька вермішель із рисового борошна, приготована на парі.

 

Хопперс (hoppers)

sri-lankan-egg-hoppers-for-breakfast

З того ж самого рідкого тіста для приготування вермішелі випікають млинці у вигляді чаші з хрусткими краями та м’яким центром – хоперс, які можна їсти з бананами або гострим соусом самбал, а якщо покласти в центр яйце – вийде ланкійська яєчня. Випікають їх у спеціальній пательні, яка має вигляд глибокої чашки (маленький вок). Хопперс дуже дешеві, проте смачні.

 

Роти

maxresdefault-1

Роті – дуже проста в приготуванні їжа, яку подають як у більшості ресторанів, так і повсюдно продають на вулицях. Виглядає роті як млинець, але все ж таки більше схожий на плаский хліб, замішують його схожим чином як тісто для піци. Роті подають на десерт із фруктами або розтопленим шоколадом, а також як основну страву – з рибою або овочами. Їх їдять у будь-який час дня.

 

Котту роті

IMG_0144-kottu-text2
Усім туристам обов’язково потрібно скуштувати котту, про цю страву кажуть “якщо ти не скуштував котту, ти не скуштував Шрі-Ланку”. Готують його на вогні з рубаних овочів з додаванням яєць, м’яса або риби і додають рубані коржі роті. З котту потрібно бути обережним, страва іноді може бути вкрай гострою.

 

Кокосовий самбол

pol-sambol-coconut-img_8131
Ще одна дуже гостра, ароматна і при цьому дуже популярна традиційна страва – пів-самбол або кокосовий самбол. Складається страва з перетертого кокоса, червоного перцю чилі, лимона, цибулі, соку лайма і мальдівської риби (сушений тунець). Їдять пів-самбол зазвичай із рисом або з хопперсом на сніданок чи з каррі на обід або вечерю.

 

Спрінг-роли (spring rolls)

maxresdefault-2
Традиційна азіатська страва. Стрінг роли являють собою загорнутий млинець із рисового борошна, обсмажені овочі та скляна вермішель. Начинка буває різна – різні морепродукти або овочі. Готовий рулетик обсмажується у фритюрі.

 

Йогурт (Buffalo/cow curd pot)

yogurt (2)
Звичний для нас йогурт у Шрі-Ланці готують як з молока корів, так і буйволиць, і продають у глиняних горщиках, де він чудово зберігається навіть без холодильника. Цей йогурт можна купити в магазині або в кафе замовити, як десерт (але не в кожному). Самі ланкійці люблять їсти йогурт, як десерт, з медом.

 

Обід

881_full
З такою великою кількістю екзотичних фруктів, обід на острові ними можна просто замінити. Продаються вони скрізь і коштують менше 1$ за кілограм.

Авокадо – приблизно 70 рупій/кг.
Ананаси – приблизно 70 рупій/кг.
Банани – приблизно 70 рупій/кг.
Манго – приблизно 200 рупій/кг.
Кавуни – приблизно 50 рупій/кг.

 

Головний фрукт, що втамовує спрагу

1291483887_1db21sbd

Жовтий королівський кокос (king coconut) розкривається ножем – зрізається зверху частина шкірки. Усі продавці роблять це дуже вміло. У зрізаній частині робиться отвір. Залишається тільки вставити трубочку і пити. Смак дуже свіжий. Після випивання, кокос розколюють навпіл (попросіть продавця, за це не беруть додаткової плати) – усередині м’якуш шалено ніжний і смачний. Для того, щоб її з’їсти, роблять “ложечку” з боковини кокоса, нею і вишкрібають м’якоть.

Вечеря

Каррі

Що таке каррі (rice & curry)? Яких тільки відповідей від новоприбулих на Шрі-Ланку туристів не почуєш. Це курка в гострому соусі. Це приправа. Це індійські спеції… Усе правильно, але карі, яке є в меню кожного закладу і яким харчується все місцеве населення острова, – це рис із різними добавками. Карі для ланкійців – не одна страва, а ціла група страв – із риби, м’яса, різноманітних море-продуктів, птиці, овочів, бобових і фруктів та рису. Замовляючи карі, будьте готові, що вам принесуть величезну миску відвареного рису і 5-6 мисочок всіляких добавок і соусів.

SunHouse0451

М’яса споживається відносно мало – корови тут вважаються священними тваринами, а ресурсів для розведення дрібної худоби та птиці традиційно не вистачає. Зате страв із риби та найрізноманітніших морепродуктів просто не злічити.

 

Морепродукти

Різноманітні сорти риби, краби, креветки “джамбо” і лобстери… Що тут ще додати. Хіба що, тільки те, що все це свіжовиловлене і в багато разів дешевше, ніж у нас.

banner-image-4

 

Напої

Зрозуміло, серед основних напоїв на острові – цейлонський чорний чай (з молоком чи без – на ваш смак). За колоніальною традицією чай подають у порцеляновому посуді. Він тут вище всяких похвал.

tea_plucker

А ось натуральна кава на Шрі-Ланці доволі посередня (її довго кип’ятять, і вона втрачає аромат), хоча стандартну розчинну або еспресо приготують у будь-якому ресторані чи кафе. До слова, розчинна кава (в усьому меню вона фігурує як Нескафе) коштує дорожче за натуральну каву. Особливості національного менталітету:)

dsc03101

Заслуговує на увагу освіжаючий напій на основі імбиру – так званий “ginger beer”. Хоч він і зветься пивом, у ньому ні грама спирту, зате на смак – пікантно-пекучий.

Основним алкогольним напоєм є кокосовий самогон “арак”, найкраще з араку робити коктейль з Джинджіреллою (Ginger ale – імбирний ель) та содовою водою; можна скуштувати місцеве пиво марок “Lion” та “Three coins”. Вигідно їх можна придбати в спеціалізованих магазинах із продажу спиртного чи супермаркетах. .


ПЛАНУЄТЕ ПОДОРОЖ?
Залишіть запит, наші спеціалісти запропонують вам кращі варіанти за вигідною ціною

Поділитися